Podemos decir que la arquitectura comercial de locales y centros comerciales destaca en la totalidad de la obra del Arquitecto Coppens. Fue arquitecto de la sociedad comercial ALSA durante más de 40 años, para quién realizó numerosos proyectos, remodelaciones, interiorismo e imagen de empresa, diseño de logo y marca comercial.
Destacamos algunos de los proyectos realizados desde 1965:
SASMAN SRL, Local de ventas de artículos del hogar, San Miguel de Tucumán, 1965; Calzados “El Sportman” ALSA , Escaparates (proyecto y dirección técnica), San Miguel de Tucumán, 1966; PRODESCA “Loreal de Paris”, Perfumería, San Miguel de Tucumán, 1966; CANIGO, Armería (remodelación), San Miguel de Tucumán, 1966; Café España, Local comercial, San Miguel de Tucumán, 1967; Panificación Martínez (ampliación), San Miguel de Tucumán, 1969; Calzados “Príncipe” ALSA, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1970; Calzados Kebien ALSA, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1970; Calzados Boston ALSA (remodelación), San Miguel de Tucumán, 1975; CANIGO, local comercial y administración, San Miguel de Tucumán, 1977; La Gran Via, galería comercial y edificio de oficinas, San Miguel de Tucumán, 1978; Calzados Children ALSA, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1980; Sporting La Gran Vía, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1980; Felina Calzados, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1980; Marmolería Cozzi-Rossi, remodelación e interiorismo, San Miguel de Tucumán, 1980; Missana – García y CIA, local de venta de automotores, Metán, Salta, 1983; Bar Edelweis, interiorismo, Yerba Buena, Tucumán, 1985; Sporting ALSA, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1986; Olímpico, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1986; Sporting I, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1986; Pizzería Dino’s, interiorismo, Yerba Buena, Tucumán, 1987; Hugo Meloni Ferretería, San Miguel de Tucumán, 1992; Nicolás Herrera, Locales comerciales y oficinas, San Miguel de Tucumán, 1993; Sporting 25 de mayo, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1994; Farmacia del Pueblo, remodelación local comercial, San Miguel de Tucumán, 1994; Kebien Express (remodelación local comercial), San Miguel de Tucumán, 1994; Kebien Terminal (local comercial), San Miguel de Tucumán, 1995; Sporting Terminal, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1995; Kebien Tafí Viejo, remodelación local comercial, Tafí Viejo, Tucumán, 1995; Sportsman Drugstore, remodelación local comercial, San Miguel de Tucumán, 1996; Sportsman Drugstore Santiago del Estero, remodelación local comercial, Santiago del Estero, 1996; Farmacia Concepción, local comercial, Banda del Río Salí, 1996; Estación de servicio Hemsy, gasolinera y estación de servicio, remodelación, San Miguel de Tucumán, 1998; Sporting VIII, local comercial remodelación, San Miguel de Tucumán, 1998; Sporting V, local comercial, San Miguel de Tucumán, 1999; Sporting II, remodelación local comercial, San Miguel de Tucumán, 2001; Sporting Salta, remodelación local comercial, Salta, 2001; Sporting Jujuy, remodelación, local comercial, San Salvador de Jujuy, 2003.
